Позолоченные звёзды
     Бродят в сумрачной дали
     И спугнуть боятся грёзы
     В люльке дремлющей Земли.

     Лес подслушивает немо:
     Словно ухо - каждый лист!
     Тени гор, во сне, нелепо,
     У подножий разлеглись.

     Что я слышу? Отзвук эха
     Ёкнет в сердце у меня.
     То возлюбленных потеха
     Или песня соловья?

     Перевел с немецкого Dark Lord